女生回复一个唔是什么意思?女生回你唔是什么意思!

女生回复一个唔是什么意思?女生回你唔是什么意思!

她说的到底是什么意思

都觉得女人心海底针,有时候真不清晰女性所表达的情感,如果没有了解及时或是不正确了解,情感便会向不太好方向发展,下面就来理解理解女性一些话真正的含义。

节选自《男人来自火星女人来自金星》- 罗伯特·卡兰

1.她说:“大家根本就没有去玩过!”

汉语翻译:“我很想出来转一转。我期待与你去外面走一走,做一做有趣的事。那会让我们感到幸福。说实话,我很喜欢和你在一起,你是怎么想的呢?你要带我出去吃晚餐吗?大家好长时间并没有出门了!”

一个男人的错译:“你没尽自己最大的本份,可真让人心寒!我们一起处事的机遇特别少!缘故非常简单:你不仅懒散,并且不足烂漫。你这个人简单、枯燥,我再也无法忍受了!”

2.她说:“谁都不照顾我!”

汉语翻译:“今天我好像被他人冷淡和忽视了,她们根本不在意我。谁留意到我存在了啦?更要命的是,你最近累得手忙脚乱,并没有时间照顾我。我很感谢你为了我而认真工作,可是有时候,对你来说,我仿佛无关痛痒。你的内心只有工作,非常少想起我的感受。亲爱哒,你可不可以抱紧你一下,跟我说,我就是独一无二、前所未有的,其他东西也无法代替我现在的位置?”

一个男人的错译:“我一点儿也不高兴。没人留意到我存在。凡事都不事事顺心。我一直认为,你也是最爱我的人,能联我都对于我熟视无睹,由此可见你过去表现的全是假的!你难道不惭愧吗?我便从来没有这样对你过,并没有冷淡过你!”

3.她说:“我太累了,什么都不想做!”

汉语翻译:“我今天做的事情太多了!我真的需要好好休息一下,那样我才能攒足气力,搞好别的事。愿你能体谅我。也有,你可不可以抱一抱我,帮我温暖,帮我抚慰。我想听你说,今天我主要表现非常好,有理由、有权休息一下!”

一个男人的错译:“不论什么事儿,都要我来做,而你却像心里难受似的,四体不勤,五谷不分。你也是男生,你该做的事大量才对,为何要我独断专行?我是多么无奈!我想跟真正的男人生活在一起。当时选择我,是一个莫大的不正确!”

4.她说:“我好想把一切都撇开,也不用再操心了!”

汉语翻译:“我想让你知道,我热爱当下的工作中,我很喜欢现阶段的日常生活。但是,今天我压力并不轻。我喘不过气!我觉得做一些事情,回应原先状态,那样我才能振奋精神,执行我的责任。希望你关注我的感受,问问我出了什么事。你应该听一听我的心里话,了解此刻的心情。无须跟我说怎么做,你只需要清晰我承受压力,我心里就会好受的多。你聆听,可以使我身体放松,明天我就能好下去,再度担负起岗位职责,总好属于我的事儿!”

一个男人的错译:“我做了很多很多我压根不想做的事情。和你在一起,我心情很糟糕,并没有一刻是舒心的!我想跟最强男子汉生活在一起!压根就没能力要我幸福快乐!”

5.她说:“屋子怎么老是乱糟糟的?”

汉语翻译:“今日,我急切地期盼歇息,想好好放松一下。可我没想到,屋子里竟然这样乱,要我打不起精神!看见怪怪的,哪还有歇息的情绪?你尽量不要置身事外,给我收拾一下吧!你可以答应请求吗?”

一个男人的错译:“屋子这般错乱,正是你所造成的!我总拼命地清扫,结论怎样呢?我刚整理稳妥,也被你弄得不成体统!你明明就是个邋里邋遢鬼,‘大懒虫’!我没法再与你待了!如果你立刻摆脱困境,要不然并没有商议余地。我的意思是说,你要么把屋子收拾干净,要不立刻离家!”

6.她说:“从来没有人好好地听我说话!”

汉语翻译:“我这人是否愈来愈无趣,愈来愈简单,让你感觉枯燥无味?想起存在的可能性,你知道我有多害怕吗?目前,我仿佛分外敏感了,我多么需要你的关注,你的体贴!我多么希望你注意我存在!希望你好好待我。确实,今天我累无比,不顺心的事情一大堆。我想把苦恼一股脑儿地说出来,遗憾没有人听我说话!从我不开心的时候,我期待你可以来抱紧你,关心体贴一番,例如,‘今天你发生了什么事情?’‘有什么让你不开心?’‘你的感觉如何?’‘我可以帮你分摊什么嘛?’‘你还有其他的感觉吗?’……自然,你们可以以其他方法帮我。我觉得听见你的话语里,不缺关注、认同和安慰。例如,‘你有什么想法,都说出来,不能有一切保存。’‘你说得没有错!’‘我懂你的含意。’‘我能理解你的情绪!’……就算你一言不发,仅是专心地听我说话,我会如愿以偿。从我正中间间断时,你能传出一些宽慰性的声音,例如,‘喔’,‘唔’,‘嗯’,‘啊’,这些(留意:在火星人赶到天王星以前,她们从没听说过该类响声)。

一个男人的错译:“我对你一向关注备至,可是你乃至不愿听我说话了!以往,你是一个有多好的观众,可现在变成不如人意得人,叫我如何同你再次共处呢?我心目中的爱人,应当充满热情,讲话幽默得人。真遗憾,你没是我喜欢的那类种类!特别是在让人失望是指,你这个人很自私,从来不在乎你的老婆!”

7.她说:“并没有一件顺意事情!”

汉语翻译:“今天我忙得不可开交。你要听一听我的感受吗?要是你这么做,我就会非常打动,觉得还会好很多。坦白说,今天我做什么都不顺手。我也知道,这不过是临时的情况。但是,任务量还是挺大的,我很累很累,昏头涨脑,却没多少成效。亲爱哒,你能否抱紧你一下?我好想听你对我说,我做的早已非常出色了!你的话,能使我觉得温馨。”

一个男人的错译:“一个人做什么都不行!要是我指望你,认可你,我就是个傻子!如果没有听你的话,也不至于弄成一团糟!换为别的男人,事儿便会都做得毫不逊色,而你却使局势愈发错乱!”

8.她说:“你不再爱我了!”

汉语翻译:“不知道为什么,我今天感觉,你好像不爱我了!我多么担心你离开我!实际上,我也知道,你总那般喜欢我,给我做了许多。我就说不清,我隐约的不安全感,到底从哪儿来!我好想你用了一切很有可能的形式,向我表述这份爱,让我感觉到宽慰,要我心里的石头落地式呀!我好想听见,你对我说出那3个奇妙的文字!你一定这样的话,可谁知道我应该多么的愉悦,我的感觉如此美好!”

一个男人的错译:“我将一生中最好一点的岁月都给了你,可而你却给我了什么?你明明就是在利用我!你这个人自私自利而冷酷无情!就只为自己着想,忽视我的感受。你何曾对我有过体面的关心和照顾?真的是想不明白,当初我怎么会爱上你?我就是世上最笨的人!咎由自取现在我一无所有,真的是自作自受,咎由自取!”

9.她说:“大家那一次并不是匆匆忙忙的!”

汉语翻译:“我认为今日太匆忙了,我就是不太喜欢。日常生活不应该这般急匆匆!自然,这不是你的错,我也没指责你的意思。我明白,你一直在尽最大能力,确保我们可以及时赶来终点。怎么会不感激你的关怀呢?我只希望,你可以了解我的感受。我想听你跟我说,‘人们总是过度急匆匆,并不是一件好事儿,我也不喜欢那样!’”

一个男人的错译:“你太逃避责任了!你总等到最后一刻,才能开始行动。和你在一起,我从没归属感。大家总是急急忙忙,好像始终这般!为了避免晚到,你急匆匆考虑,还毛手毛脚,喊人痛心!谁还敢将事情交给你了操作呢?恐怕做一样,毁一样!我不愿意瞒你:你不再我的眼前乱串,我觉得舒服些!”

10.她说:“我期待更多烂漫。”

汉语翻译:“你最近工作中太累!大家还是挤时间出门休闲度假,你看看怎么样?我们都得好好释放压力一次!我喜欢这样!我们能到野外散散心,寻一处‘世外桃园’,自由自在地放空自己。到那边,大家独处一室,没孩子的纠缠不清,也可以完全忘记工作中的事。我明白,你是一个浪漫的人。我期待着你送花帮我,愈快愈好!我期待那类久违、欣喜的觉得!我也希望我与你出门幽会。我很喜欢幽会产生的风情体会!”

一个男人的误会:“你没法再让我满意!你不再想过去那般,让我感觉到高兴。从我哪儿,我一无所得。你烂漫方法太落伍,无法跟上我必须!你从来没真正意义上的达到过我!希望你万种风情,就好比我交往过的许多男生。不要把我说的话当做耳边风!”

作者:用户投稿,本文内容均由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 zyw158166@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。如若转载,请注明出处:https://www.1rtmt.com/8062.html